水流云网主页 >> 对联大观 >> 《分类名联鉴赏辞典》

 

 

分类名联鉴赏辞典
【上海辞书出版社出版】 

 

题书斋

  题亦园亭书斋
  孟超然

  谈性命则先贤之说已多,何似求之践履
  学考订则就衰之年无及,不如返诸身心

  古代哲学家中有人认为人物之性皆由天生,人性是天道或天理在人身上的体现。孟子说:“存心以养性,修身以立命。”程颐说:“心即性,在天为命,在人为性,任其所主为心,其实只是一个道。”
  此联化用孟、程之意,以示儒者为人之本。上联直言托出前人说性命虽多,还不如自己去实践。下联坦陈自己年纪大了,考订性命之说已来不及,不如多加内省体验取得实效。据说亦园亭是清代曾任吏部郎的孟超然“读书静坐之地,日以惩忿窒欲自课”之所,作此联正是他笃信理学讲求实效的自白。  (黄德金)

  题杜文秀书房

  四壁春烟无燕到
  一窗云影有龙飞

  杜文秀为云南省永昌(今保山)回族人,他在太平天国革命影响下,起义反清,称总统兵马大元帅,占有云南五十三州县,后失败。联语用隐喻手法,借景抒怀。表示主人无“燕雀”的小人之志,而有“龙飞”腾举大业之心。写来有诗之美丽,画之神韵,对仗亦工。  (张一)

  题张氏书室
  徐渭

  水隔笙簧,白日鸟啼花竹里
  庭园锦绣,青春人在画图中

  本联以绘声绘色的笔触,为张氏书房的环境留下如画般的剪影。起笔“水隔笙簧”是从听觉的角度,先写园外一溪清澈的春水,流淌在溪石之上,水石相击,叮咚作响。继写在此风和景明、繁红嫩绿的春日,溪边翠竹摇曳,园内百花烂漫,花竹丛中,鸟雀欢鸣。潺潺水声伴合着鸟雀的巧啭,传入耳际,仿佛聆听笙簧奏出的欢快乐章,令人心醉神迷,尘虑皆空。下联由景及人,缘景入情。书室主人生活在这欣欣向荣的秀美环境中,与花鸟翠竹朝夕相处,整个身心都感受着大自然的活泼生机,自然使生命焕发出青春的活力,享受到生活的无穷乐趣。结末的“青春人在画图中”,正画龙点睛地传达出物我相愜、心与物游的生活之乐。联中“白日”、“青春”二词。本诸杜甫诗句“白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡”,但以故为新,如同己出,一意贯穿,更使全联平添了几分欢欣明朗的色彩。  (顾伟列)

  题孙莲叔“红叶读书楼”
  俞樾

  仙到应迷,有帘幕几重,阑干几曲
  客来不速,看落叶满屋,奇书满床

  这是为读书楼题联。上联“仙到应迷”,极言此地之不凡,接句写楼阁之深幽,几与外界隔绝,此地可谓最宜读书之处。下联“不速”,不请自来。“落叶满屋”与楼名关合,又用“落叶”隐指“书页”。“满床”更写出主人藏书之多。  (何禹昌)

  题补读庐
  王文韶

  好山水游,其人多寿
  有诗书气,生子必才

  有句名言:生命在于运动。攀山登崖,涉水越野,可以促进气血环流,增进新陈代谢,所以说爱好旅游的人往往能长寿。从遗传角度看,知识渊博,气质高雅的读书人,其第二代必有才能。此联语言富于哲理,读来隽永有味,内涵丰富,有鼓励人们“行万里路、读万卷书”之意。  (蒋竹荪)

  题书斋(一)
  邓子龙

  月斜诗梦瘦
  风散墨花香

  邓子龙是明代抗倭将领,他于戎马倥偬之际,手不释卷,勤奋创作。本联捕捉深夜吟诗时澄心运思的艺术想象,表现挥毫落纸、新诗吟就的创作愉悦。上联以“月斜”领起,先着笔于室外天象,以明月西斜,万籟俱寂,暗示独坐书房,凝思遐想,不知不觉已到深夜。“诗梦瘦”三字概括了作者构思、想象过程中的苦吟景况。下联以“墨花”喻指纸上新作的诗行,以清风徐来、诗笺生香暗示新作的清新爽丽,别具风致,这就把获得创作成功的喜悦含蓄地表达出来了。联语写出了书房的文化氛围和写作的艺术情趣。兴到神驰,而艺术创造的真谛自含其中。  (顾伟列)

  题书斋(二)
  徐渭

  雨醒诗梦来蕉叶
  风栽书声出藕花

  徐渭是明代著名的文学家和艺术家,诗文、书画、戏曲、对联无所不工。他在文坛艺苑孜孜不倦地耕耘了一生,创作甚丰。本联正是作者勤于读书和写作的形象写照。上联写精鹜八极的创作思维。夏日书房小睡,暴雨骤然而至,雨打窗外芭蕉,淅淅沥沥,声声贯耳,唤醒了作者的诗梦。“诗梦”二字,表明诗人于迷离惝恍的梦境之中,仍驰骋神思,展开想象的翅膀,在诗国中遨游,惟妙惟肖地摹写出作者“处若忘,行若遗”,专注于创作,几乎进入忘我的境地。
  下联转写闭门攻读的勤学形象。屋内书声琅琅,屋外荷花盛开,夏日清风阵阵吹拂,送来荷塘花香,又把琅琅书声带到荷塘,以此构成暗香浮动,书声不绝的艺术境界。全联以书房主人勤奋创作、攻读的活动为主体,以骤雨、芭蕉、清风、荷花为陪衬,既活画出书房清幽秀美的环境,又突出了作者有恒、专致的治学精神。情景相生,意到境成。  (顾伟列)

  题书斋(三)
  金声

  破釜沉舟,百二秦关终属楚
  卧薪尝胆,三千兵甲定吞吴

  此联是明末抗清英雄金声在清兵南下后所作。上联说,打破饭锅,沉没渡船,防务巩固的秦国终于被楚所灭。下联说,卧于柴薪,尝着苦胆,三千越兵一定能吞掉吴国。破釜沉舟,表示决心战斗到底,决不后退。《史记·项羽本纪》:“项羽乃悉引兵渡河,皆沉船,破釜甑,烧庐舍,持三日粮,以示士卒必死,无一还心。”百二秦关,形容边防巩固,国力强盛。《史记·高祖本纪》:“秦,形胜之国带河山之险,县隔千里,持戟百万,秦得百二焉。”百二,二万人足当诸侯百万人。卧薪尝胆,形容刻苦自励,奋发图强。据《史记·越王勾践世家》载,春秋时越国被吴国打败,相传越王勾践回国后,坐于薪草之上,“苦心焦思置胆于坐,坐卧即仰胆,饮食亦尝胆也”。联语笔锋锐利,咄咄逼人,运用项羽破秦,勾践灭吴的历史典故,充分表达了抗清决心和斗志。人们经常引用清代文学家蒲松龄屡试不第后写的“有志者,事竟成,破釜沉舟,百二秦关终属楚;苦心人,天不负,卧薪尝胆,三千越甲可吞吴”那副联,上下联各比金声联多出六字,明显是套用金联。不过,据历史记载,项羽占领“百二秦关”是暂时性的,后来项羽军终为刘邦所灭,故“终属楚”的说法不确。  (张君宝)

  题书斋(四)
  傅山

  竹雨松风琴韵
  茶烟梧月书声

  此联表现作者的志节和情趣。不用动词,纯以六组名词成对。
  “琴韵”、“书声”反映书斋活动,为上下联的核心,而前四词则分別以周围景物作为烘托。竹雨松风的贞洁更衬出琴韵的高雅,茶烟梧月的朦胧尤显出书声的清朗。全联通过这一系列具有象征性的意象,将一位志节坚贞,情趣清雅的高士形象,凸现于人们面前。
  联语炼字精、对偶工、意境深、韵味雅,耐人吟诵。  (朱迎平)

  题书斋(五)
  郑燮

  删繁就简三秋树
  领异标新二月花

  此联讲的是艺术创作规律。上联主张以最简炼的笔墨表现最丰富的内容,以少许胜人多许。画兰竹易流于枝蔓,应删繁就简,使如三秋之树,瘦劲秀挺,没有细枝密叶。删繁就简,见严羽《历代诗话》“绝句之法,要婉曲回环,删芜就简”。下联主张要“自出手眼,自树脊骨”,不可赶浪头,趋风气,必须自辟新路,似二月的花,一花引来百花开,生气勃勃。领异标新,指创造与众不同的新格调。《世说新语·文学》:“(支道林)卓然标新理于二家之表,立异义于众贤之外。”阐述艺术规律往往需要许多文字,然而作者巧用成语“删繁就简”,概括了个别规律,用“领异标新”概括了一般规律,言简而意賅,然后用“三秋树”“二月花”两个比喻加以形象化,不但予人以思想启迪,又给人以美感的享受。  (蒋竹荪)

  题书斋(六)
  梁同书

  无事此静坐
  有情且赋诗

  此联反映了旧时士大夫文人的日常活动。无事时就默然静坐。以少费神气,积蓄精力。《黄帝内经》云:“静则神藏。”有情时无妨吟诗作词,以修养德性,陶冶情操。一举一动,无不与养生、治学相关合。用词典雅,情趣超脱。下联一作“有时还读书”,似更自然。  (张 一)

  题书斋(七)
  金农

  奇书手不释
  旧友心相知

  大凡读书人的心态,一是嗜书如命,二是盼遇知音。清人金农撰写的这副书斋联,可谓深得此意。上联写奇书难得,今得而读之,故不能释手;下联写旧友难遇,今得相晤,故谈心移日.文辞朴实,偶对工整。将手不释卷、喜逢知音、令人神往的境界展现在读者面前。  (朱迎平)

  题书斋(八)
  陈白崖

  事能知足心常惬
  人到无求品自高

  本联首字嵌“人”“事”二字,即做人处事之意。上联化用《老子》四十六章“祸莫大于不知足,咎莫大于欲得,故知足之足常足矣”。谓真正懂得满足的人心境才会愜适。下联谓对名利无所追求,自然人品高尚。当然,生活在今天的社会,所谓“知足”与“无求”,应指个人的名位财富,生活享受有一定限度,无非分的要求,至于事业与学问的开拓进取,则是永不知足,永无止境的。  (黄德金)

  题书斋(九)

  山抹微云无墨画
  竹敲秋雨有声诗

  这副书斋联以极目所见,倾耳所闻构成对仗。上联“山抹微云”,用秦观《满庭芳》词句,以“无墨画”三字续之,强调其色彩之淡雅。下联以“竹敲秋雨”相对,可谓字字精工,但按正常词序应为“秋雨敲竹”,此为倒装句法。“有声诗”三字,突出了声响的诗情。
  古人认为诗画异体同貌,故既称景物为无墨之“画”,又称为有声之“诗”。全联写观云,写听雨,反映的是士大夫闲适高雅的情趣,而上联的画意与下联的诗情相互交融,更显得淡雅秀逸,隽永有味。  (朱迎平)

  题书斋(十)
  曾国藩

  世事多因忙里错
  好人半自苦中来

  这是一副自诫自勉的书室联。上联自诫。世事纷繁,一忙就容易出错,务必戒躁。一个“多”字下得十分贴切,避免了以偏概全的毛病。下联自勉。甘从苦来,人要吃得起苦、耐得住劳,历尽磨难才有可能成为完美之人。一个“半”字也用得很妙,因为要做完美的人仅靠吃苦耐劳显然还是不够的。  (俞纪东)

  题书斋(十一)
  钱陈群

  藜火光联书案月
  笔花香泛墨池云

  上联大意,夜读的灯光和照在书案上的月色相映。藜火,西汉刘向校书天禄阁,有老人吹藜杖燃火,与其相见,授以《五行洪范》。见《拾遗记》卷六。后即用为夜读的典故。下联大意,笔花和香气,与墨池的彩云相连。墨池,古人洗涤笔砚处,以王羲之最著。后遂泛指学书写字的处所。全联运典确切,正是书斋的写照。  (钱剑夫)

  题书斋(十二)
  吴文之

  移门欲就山当榻
  补屋常愁雨湿书

  这是清人吴文之自拟的书斋联,写得别开生面。上联写开门见山,却借浪漫的想象要“就山当榻”,这是以常景而出奇想。下联写补屋遮雨,却忧虑“雨湿书”,这是常事,却寄以真情。围绕书斋的这些常景常事,以奇想、真情活现出一个贫寒的读书人高雅的情趣。  (朱迎平)

  题书斋(十三)
  赵曾望

  吾十有五而志于学
  人一己千虽愚必明

  此联为志学、勉学的集句联。上联摘自《论语·为政》中孔子所说的话:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”点明应及早立志苦学。下联摘自《礼记·中庸》:“人一能之,己百之;人十能之,己千之。果能此道矣,虽愚必明,虽柔必强。”上下联对仗工稳,浑然一气,如同己出。  (王国廷)

  题书斋(十四)

  名美尚欣闻过友
  业高不废等身书

  这是一副教育人不断提高品德修养的对联。上联说一个人有了美好的名声,并不自满自足,对于谈论他的过失并使他听到的朋友,不但不责怪,反而衷心喜悦。这样的人,别人就肯指出他的过失,使他改正,成为一个“言寡尤,行寡悔”的人。下联说一个人学业上有了很高的成就,仍虚怀若谷,孜孜不倦地去阅读、钻研那与身等高的众多的书籍。这样,他就会在学术上创造出更大的成就。
  这副对联策励人在道德修养上要有“闻过则喜”的雅量,在学术研究上要有“更上一层楼”的精神。  (周艺)

  题书斋(十五)
  鲁迅

  望崦嵫而勿迫
  恐鹈鴂之先鸣

  此联为集句联,鲁迅请乔大壮书写,悬于北京“老虎尾巴”书屋中以自勉。上联见屈原《离骚》“吾令羲和弭节兮,望崦嵫而勿迫”。意谓,我叫羲和暂停不走,希望太阳不马上向崦嵫迫近。羲和,神话中给太阳驾车的人。弭节,停止不前。崦嵫,神话中日落之处。
  下联见《离骚》“恐鹈鴂之先鸣兮,使夫百草为之不芳”。意谓,恐怕杜鹃过早地呜叫,使花草芳尽香消。鹈鴂,即杜鹃,多于百花零落之春束夏初鸣叫。鲁迅各取原文半句,巧妙地组织成联。上联说:希望时间流逝得慢一点,以便做更多的工作。下联说:惟恐岁月提早来到,要做的工作不能完成。永恒的自然与短暂的人生形成巨大的心理落差,激起有识之士对时间的紧迫感与对社会的使命感。
  大禹惜寸阴,陶侃惜分阴,鲁迅则分秒必争把吃咖啡的时间都用在工作上。他毕生坚定的信念是,只要活着就得为社会做事,为人类造福。他说:“时间就是生命”(《门外文谈》),“节省时间也就是使一个人有限的生命更加有效,而也即等于延长了人的生命”(《禁用和自造》),“失掉了现在,也就没有了未来”(《(且介亭杂文)序言》)。这些宝贵的箴言,也可作这副对联的注脚。  (蒋竹荪)