分类名联鉴赏辞典
【上海辞书出版社出版】
婚嫁
贺新婚(一)
红雨花村,交颈鸳鸯成匹配
翠烟柳驿,和呜鸾凤并于飞
全联意谓在美好的环境里,夫妇相亲相爱,夫唱妇随,生活美满。在写作艺术上,本联不直接写人,而是采用拟物手法将新郎新娘拟作在红雨花村、翠烟柳驿的美景中,自由和谐地双双交颈,声声和鸣,并起并飞的“鸳鸯”“鸾凤”,生动而形象地表达了祝贺新婚夫妇恩恩爱爱的美好愿望。于飞,《诗·大雅·卷阿》:“凤凰于飞,翙翙其羽。”本指凤与凰比翼而飞,后用以比喻夫妇和好亲爱。 (沈树华)
贺新婚(二)
一联佳句随流水
百合香车动画桥
上联贺新婚夫妇成为人生的知音。流水,琴曲名。相传俞伯牙鼓琴,志在高山,志在流水,钟子期都善会其意,后人遂以“流水”代指知音。下联赞美新婚喜庆的景况。百合,指百年和合,旧时新婚之期所说的吉语。香车,这里指迎娶新娘的专车。画桥,指装饰华美的桥。全联意境优美动人,给人以喜气洋洋之感。 (沈树华)
贺春季结婚
柳暗花明春正半
珠联璧合影成双
上联绘景物。这正是绿柳成荫、繁花似锦的春日良辰。柳暗花明,形容春暖花开时的美景。唐武元衡《摩诃池送李侍御之凤翔》诗:“柳暗花明池上山,高楼歌酒换离颜。”下联表祝愿。新人像珍珠、美玉聚合一起,形影不离。珠联璧合,珍珠联成串,美玉合成双,比喻人才或美好事物聚集一起。此处则喻新婚男女志趣相投、感情融洽,生活幸福美满。北周庾信《周兖州刺史广饶公宇文公神道碑》:“开国承家,珠联璧合。”联语运用成语,描绘结婚时的景物、人物、辞采华美,喜气洋溢,不失为切合春季结婚题旨的佳作。 (蒋竹荪)
贺夏季结婚
栀绾同心结
莲开并蒂花
出句说,把栀子花编成一个同心结。绾,结。同心结,用锦带编成的连环回文的结子,是男女坚贞爱情的象征。南朝梁武帝《有所思》诗:“腰中双绮带,梦为同心结。”对句说,像池莲一样开出并头的花。并蒂莲,即并头莲,并排长在一个茎上的两朵莲花。比喻男女好合,夫妻恩爱。洪栋园《后南柯·招驸》:“庶几我与你二人并蒂莲开并蒂花。”联中“同心结”、“并蒂莲”都是男女相爱的象征。而“栀”、“莲”同是夏天开花的植物,点明了结婚的时间在夏季。上下联“结”“花”虽同足半脚,但“结”是阳平,“花”是阴平,也可相对。 (唐音)
贺秋季结婚
巧借花容添月色
欣逢秋夜作春宵
本联从环境与时令两方面来祝贺新婚。上联写环境。今夜月色之美是因有花容月貌的新娘烘托,借其花容添月色,就是锦上添花。花好月圆,表示了赞美与祝贺。下联写时令。化用宋苏轼《春宵》诗“春宵一刻值千金”句意,将新婚的秋夜比做良辰美景的春宵,并以“欣逢”表示对新婚佳偶的赞贺。联语措辞立意颇具双关妙合之趣。上联的“添”字和下联的“欣逢”都渲染了喜庆的气氛。 (沈树华)
贺冬季结婚
雪案联吟诗有味
冬窗伴读笔生香
这是旧时祝贺读书人冬日结婚的一副喜联。上联赞美新郎的苦读精神和新婚夫妇作诗联句的快乐情趣。雪案,指设在窗前映照雪光读书的书案。《尚友录》云:晋代孙康“性敏好学,家贫无油,于冬日尝映雪读书”。下联祝愿新婚夫妇相亲相爱,新郎读书有所成就。冬窗,指冬日之窗。杜预注《左传》云:“冬日可爱,夏日可畏。”后以冬日比喻和蔼可亲。本联对仗工整,用典贴切。“诗有味”、“笔生香”,写出“诗”、“笔”均沾濡了新婚的喜庆而有灵,可谓神来之笔。 (沈树华)
贺牛姓结婚
纪昀
绣阁团■(囗栾)同望月
香闺静好对弹琴
本联为贺天津牛稔文之子结婚而作。上联祝新婚团圆。绣阁,指新房。团■(囗栾),团圓。同望月,隐切牛姓,《太平御览》引《风俗通》:“吴牛望见月则喘。”吴地炎热,水牛见月以为太阳,畏而喘气。下联预祝新婚夫妇恩恩爱爱。香闺,亦指新房。对弹琴,隐切牛姓。汉牟融《理惑论》:“公明仪为牛弹清角之操,伏食如故,非牛不闻,不合其耳矣。”后以“对牛弹琴”喻讲话人不看对象或听话人听不出道理。
此联从字面上看是贺婚联,细读,则实为一副风趣的谐联。前人曾言,用典须如盐溶于水,不见痕迹,此为一例。 (沈树华)
贺汪吉占结婚
吴恭亨
但愿和合千百万岁
为歌窈窕一二三章
上联祝愿新郎新娘百年和谐。和合,中国神话中象征夫妻相爱的神名,民间画成蓬头笑面二神仙,一持荷花,一捧圆盒,取和谐合好之意。旧时民间举行婚礼,每喜悬挂和合像,以图吉利。下联为美好婚姻歌唱。窈窕,美好貌,语出《诗·周南·关雎》“窈窕淑女,君子好逑”句。本联用有代表性的神话传说与男女情爱典故使贺联富有喜庆典雅的特色。 (沈树华)
贺侯理庭子结婚
严保庸
雀屏妙选今公子
鸿案清芬古大家
上联称赞新郎为百里挑一。雀屏妙选,是唐高祖李渊得窦皇后故事。据《旧唐书。窦后传》,窦后才貌出众,窦毅不肯轻许于人,乃于门屏画二孔雀,如谁射中双目即许之,先后数十人射未中,李渊发两箭皆中,遂许嫁。下联称赞新娘贤慧。东汉孟光对丈夫梁鸿相敬如宾。据《后汉书·梁鸿传》,梁鸿每次归来,妻子孟光都准备好食物放在盘里,不敢仰视,把盘子举到和眉毛一样齐。后用举案齐眉形容夫妻相互敬爱。案,盛食的矮脚木盘。本联运典精妙,一夸新郎,一赞新娘,允为婚联佳作。 (沈树华)
贺女儿结婚
方尔谦
两小无猜,一个古泉先下定
万方多难,三杯淡酒便成婚
袁世凯当政时,方尔谦曾在袁家任家庭教师,袁之次子克文尝从学于方。师生都喜收藏古钱币,后成为儿女亲家。上联记订婚情景。意谓,方的女儿庆根与袁的儿子家嘏,从小一起长大,没有一点嫌疑和猜忌,订婚时,只是相互交换了一枚珍稀的古钱币,未举行任何仪式。两小无猜,典出李白《长干行》:“同居长干里,两小无嫌猜。”古泉即古钱。以泉对酒,极工。下联记结婚情景。民国初年,南北分裂,袁世凯野心勃勃,是多事之秋。双方只在旅馆里喝了几杯酒,彼此交拜后,就成婚了。万方多难,语出杜甫《登楼》诗:“花近高楼伤客心,万方多难此登临。”此联颇有特色。艺术上用典自然活脱,叙事直率流畅。思想上婚姻以感情为主,不在乎形式与排场。在显赫如袁氏之官僚家庭中,以一枚钱三杯酒完婚,实为抗击流俗之举,而作者办婚事不忘国事之襟怀,尤为戛戛独到。 (沈树华)
贺兄弟二人同日结婚
李鸿绪
佳妇佳儿,凤凰叶吉
难兄难弟,花烛联辉
兄弟二人同日结婚的事例并不甚多。上联用“凤凰叶吉”的典故,祝贺佳儿佳妇新婚。凤凰,古代传说中的鸟王,雄曰凤,雌曰凰。凤凰叶吉,事见《左传·庄公二十二年》,春秋时陈国公子完,因陈国动乱出奔齐国,齐国大夫懿仲想把女儿嫁给他,懿仲妻子占卜得“吉”,卜辞有“凤凰于飞,和鸣锵锵”和“五世其吕”等语,后多用作新婚的贺辞,贺其子孙昌盛。下联作者精心选择“难兄难弟”的典故,以切兄弟二人同日结婚之题。难兄难弟,典出《世说新语·德行》,东汉陈塞的两个儿子元方、季方,均有才德,有人问他谁优谁劣,他说“元方难为兄,季方难为弟”,意谓兄弟二人才德俱优,难分高下。联语以此称赞兄弟二人,并以“联”字祝贺兄弟二人同日洞房花烛,相映生辉。本联选词择典,贴事切题,可谓专切不移。 (沈树华)
贺冯国璋结婚
扫眉才子,名满天下
上头夫婿,功垂江南
冯国璋,字华甫,直隶河间(今属河北)人,曾任北洋政府副总统等职。本联庆贺冯国璋与周道如女士结婚,联文雍容典丽。上联赞美新娘为才女。扫眉,指妇女画眉毛。扫眉才子,指有文才的女子。王建《寄蜀中薛涛校书》诗:“扫眉才子知多少,管领春风总不如。”下联颂扬新郎身居高位。上头夫婿,语出古乐府《陌上桑》“东方千余骑,夫婿居上头”句,后指夫婿有较高地位。冯结婚时任江苏都督,故赞颂他功垂江南。本联以扫眉才子对上头夫婿,成语入对,妙趣橫生,富喜悦欢快韵味。名满天下对功垂江南,对仗工整,气势宏伟。 (沈树华)
贺婚谐联
潘氏大家,有水有田兼有米
何门望族,添人添口又添丁
这是以析字手法撰写的一副婚联。上联潘姓是女方。潘氏,古时对已婚妇女的称呼,常于其父姓之后系氏。《仪礼·士昏礼》说:“祝告称妇女之姓,曰‘某氏来归’。”大家,旧指高门贵族,大户人家。《孔雀东南飞》有“汝是大家子,仕宦于台阁”句。这里以拆字手法,将“潘”拆成“水”、“田”、“米”。下联何姓是男方。望族,指有声望的世家大族。这里将“何”拆成“人”、“口”、“丁”。析字联并不是简单地将一个字拼拢或拆开,而是要巧妙地表达出一定的意思。本联拆潘为有水有田有米,拆何为添人添口添丁,就含有赞誉家境宽裕和祝贺迎娶新人之意。 (沈树华)