水流云网主页 >> 对联大观 >> 《分类名联鉴赏辞典》

 

 

分类名联鉴赏辞典
【上海辞书出版社出版】 

 

纪念庆祝

  武昌开国纪念会
  陈悦庵

  喜大好河山,从兹永奠金汤固
  愿一般儿女,莫作承平歌舞看

  上联,作者祝贺辛亥革命胜利,谓民国建立,大好河山从此固若金汤。金汤,典出《汉书.蒯通传》:“皆为金城汤池,不可攻也”。谓城如金坚,池(护城河)如汤沸不可近,比喻城池坚不可摧。下联写对全国人民的劝勉。希望人民大众,要清醒头脑,不要认为从此万事大吉,天下永久太平了,仍须对当前复杂的局面有足够的佔计。承平,治平相承,指社会繁荣安定。联语劝勉大众在胜利欢呼声中要保持清醒的头脑,语重心长,寄以厚望,拳拳之心,含意深远感人。  (张炳隅)

  武昌起义一周年纪念会
  黄兴

  百折不回,十七次铁血精神,始有去年今日
  一笔勾尽,四千年帝王历史,才成民主共和

  1912年10月10日是武昌起义一周年,在纪念会上,作者以参加者身份写了此联。上联总结辛亥革命斗争过程。从1906年萍乡、醴陵、浏阳起义失败到1911年武昌起义,先后共进行了17次流血斗争,经受很多挫折,才取得去年今日的胜利。百折不回,形容意志坚强,挫折再多也不动摇退缩。下联评价辛亥革命历史意义。武昌起义最后结束了长达四千年的君主专制政体,开创了民主共和的新纪元。一笔勾尽,即一笔勾销。原表示账目或事情已结束,比喻一下子完全消除、否定。四千年,从夏启建立“家天下”的帝王专制制度到1912年2月清帝退位,共历四千年。联语总结评价,全面中肯,概括性强,语句明白晓畅,有鼓动力量。  (张炳隅)

  长沙光复纪念会
  吴恭亨

  厥功首功,武昌响,长沙应
  今日何日,专制死,自由生

  本联为庆贺长沙光复纪念会而撰。光复,意为收复,这里指辛亥革命推翻清朝统治。1911年l0月10日湖北武昌响起辛亥革命的第一枪,全国第一个响应的是湖南长沙,所以联中说武昌起义的首功也应推及立即响应的长沙。厥,其。下联化用《诗经·唐风·绸缪》:“今夕何夕,见此良人”句意,欢呼专制已经死亡,自由获得新生。反映了当时民众的心态。联语用四字、三字句,使句式灵活,言简意赅,十分上口。  (沈树华)

  贺夏承焘学术教育工作六十五周年
  王起

  海內论词风,惟临桂吴兴,差堪伯仲
  天涯怀旧雨,记山楼水阁,曾共晨昏

  夏承焘,字瞿禅,浙江温州人,现代著名词学家,1984年12月5日是他从事学术与教育工作65周年之期,作者写了这副贺联。
  上联说,国内评论词人的风格,只有王鹏运、朱祖谋和你不相上下。临桂,王鹏运,号半塘,广西临桂(桂林)人,近代著名词人。吴兴,朱祖谋,号彊村,浙江吴兴人,近代著名词人。夏老早年词作,深受前辈彊村先生的赞赏,因而走上词人的道路。伯仲,不相上下。三国曹丕《典论论文》:“傅毅之于班固,伯仲之间耳。”下联说,在天之涯怀念老友,还记得不少亭楼馆阁、名山佳水,曾留下我们的游踪。
  旧雨,典出杜甫《秋述》:“旧,雨来;今,雨不来。”言旧时宾客遇雨亦来,而今遇雨不至。后遂以“旧雨”喻老朋友。此联不用浮词套语,对被贺者的学术成就,作了实事求是的评价,同时又融入过去交往中珍贵的回忆,写得颇为真挚亲切。  (唐音)

  庆祝第三届中国艺术节
  毕云

  滇水春深,节集千家艺
  云山气爽,魂系百族情

  艺术节为全国各民族文化节日,以团结、繁荣、进步为宗旨。
  第三届于1992年2月18日至3月3日在云南昆明举行。有50多个国家和地区、全国56个民族、中外来宾3万余人参加。上联说,滇池波皱,春色撩人,全国艺术精英在此云集,献技庆贺节日。
  下联说,云岭连绵,爽气西来,节日处处洋溢民族友谊情。联语仅18个字,既描绘了当地景物,又概括了节日活动内容及热烈气氛,语言精炼,切景切题,对仗工稳。  (唐 音)

  纪念顾随教授忌辰三十周年
  启功

  文苑仰宗师,众失拱辰三十载
  书坛标重望,脉延典午两千秋

  顾随,字羡季,河北清河人,现代著名作家,书法家。曾任辅仁、河北等大学教授,1960年9月6日病逝,著有《顾随文集》。
  1990年9月河北大学举行顾随教授忌辰30周年纪念会,作者撰了此联。上联说,文坛上所仰慕的师表,世事变迁中,众人失去师长三十年了。宗师,为众所崇仰、堪为师表之人。《后汉书·朱浮传》:“寻博士之官,为天下宗师。”拱辰,拱卫北极星。《论语·为政》:“譬如北辰居其所而众星共(拱)之。”后用以喻众所归附之人。
  下联说,你在书法界久享盛名,晋代高峰后,只有你延续了两千年来的传统。脉,血统,指宗派等相承的系统。典午,司马的隐语。
  典,掌管,与司字同义;午,在十二生肖中是马,晋帝姓司马,因以“典午”为晋朝的代称。此处借指晋代书法艺术的高峰。联语善用比喻,很好地表达了对逝世者的怀念敬仰之情。  (商启予)

  贺粤汉铁路通车

  花事年年,为问岭表白云,寒梅开未
  车尘历历,指点汉阳红树,流水依然

  1898年我国动工兴建京广铁路,至1936年全线建成。其中广州至汉门段,连贯湖北、湖南、广东三省,称粵汉铁路。这段连接长江、珠江地区交通的大动脉筑成首次通车时.有人撰此联悬于火车头以示庆祝。联文巧妙地化用古人“十月先开岭上梅”和“晴川历历汉阳树”诗句的意境,将广东、汉阳两地不同景色联系起来,上联写列车南下之景。年年花开花落,南国气温高,梅花十月即开。
  如今列车已驶入广东境内,自然产生了一个“问”:白云啊,你可知寒梅开放了没有?暗暗点明通车时间在十月。岭表。即岭南。在赣粵交界处的大庾岭,山高云绕,岭上多梅。寒梅开未,化用王维《杂诗》“寒梅着花未”句意。下联写列车北上之景。车轮滚滚、烟尘阵阵,从广州北上的列车,不觉已抵武昌,旅客们指着依旧滔滔东流的江水、汉阳经霜染红的树林,激动不已。指点,反映了劳动人民30多年来以血汗筑成的铁路终于通车的兴奋和喜悦。历历,分明貌。依然,意为依旧。上联“为问”写虚景,下联“指点”,写实景,“寒梅”、“红树”把粵汉两市联系一起,虚实相生,情景交融,实为佳构。  (沈树华)

  贺广东佛山赛会
  何淡如

  新相识,旧相识,春宵有约期相直。试问今夕何夕?一样月色灯色,该寻觅
  这边游,那边游,风景如斯乐未休。况是前头后头,几度茶楼酒楼,尽勾留

  上下联句句押韵,或可称作自韵联,使人阅读时感受到一种音响和谐的韵律美,带点儿吟诗唱歌的味道,也就增强了本联的感染力。上联刻划新识旧识、月色灯色、春宵里的欢快兴头,逗人寻觅。
  直,通值,相遇之意。下联铺叙茶楼酒楼、前头后头、处处逗留的赛会场面,十分红火。“该寻觅”“乐末休”等充满主观愿望倾向的词语,更传出作者给赛会游乐者们鼓劲助兴的欢乐色彩。内容和形式的特色,使本联洋溢着热烈的气氛。  (何以聪)

  哈尔滨冰灯游园会
  徐秉森

  极目景物,一片银装素裹,玉宇琼楼,雕梁画栋,玲珑晶莹,巧夺天工,奇于蓬莱岛,定使徐福求仙,不渡东海去
  放眼园林,四处游客喧声,国际友人,港澳同胞,高朋佳宾,尽抒豪情,胜似钱塘潮,管教嫦娥思凡,径向龙江来
  哈尔滨每年1月5日开始冰雪节,一般在兆麟公园举行冰灯游园会,那瑶台仙阁,冰洞玉桥,银塔雪峰,都是用冰块与灯具制成的冰雪艺术品,白昼晶莹似玉,夜晚万紫千红,令人赏心悦目,叹为观止。上联写冰景之美。那一派银装素裹,像用美玉建造的屋宇楼台,雕梁画栋,精致灵巧,胜过天然,比蓬莱仙岛还奇,如果徐福看到,也会放弃到东海求仙的打算。玉宇琼楼,苏轼《水调歌头》词:“又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。”蓬莱岛,传说中仙人所居。《山海经·海內北经》:“蓬莱山在海中。”徐福,秦国方士。据《史记·秦始皇本纪》载,始皇遣他发童男女数千人,人海求仙。下联写游人踊跃。各地游人纷至沓来,其势有如钱塘潮水,如此景观,可教嫦娥钦羡而想下凡,她首先就要到黑龙江来。钱塘潮,浙江下游,古称钱塘江,其入海处潮水称钱塘潮。嫦娥,神话中的月中女神。
  联语将现实景物与神话传说结合,时间与空间交织,烘托出冰雕艺术尺幅千里的壮阔气势,感染力很强。  (余心乐)