分类名联鉴赏辞典
【上海辞书出版社出版】
工业
矿山
娲皇炼来,天亦可补
愚公移处,山为之开
上联的“娲皇”,即中国神话中的创世之神女娲,据《淮南子·览冥训》载,“女娲炼五色石以补苍天”。作者借这一古老神话,意在表明矿工开采矿石,冶炼成工业原料,支援建设,其功可与女娲炼石补天相比拟。下联援用《列子·汤问篇》所载愚公挖山不止的著名传说,借以表现矿山工人坚韧不拔、山为之移、金石为之开的大无畏精神。联语采撷神话传说入联,想像奇特,形象鲜明,充满着浓烈的浪漫气息。 (顾伟列)
武汉织布局
张之洞
经纶天下
衣被苍生
清末,张之洞任两湖总督时,创办汉阳铁厂、湖北织布局等现代工业。此为织布局门联,乃张氏所撰书。上联“经纶”谓整理丝缕,引申为处理国家大事。《礼记·中庸》:“惟天下至诚为能经纶天下之大经。”下联“衣被”用作动词,比喻加惠于人。《文心雕龙·辨骚》:“其衣被词人,非一代也。”苍生,原指草木生长处,后借以指百姓。联只八个字,既写出织布行业的特点,亦表现出此行业在国计民生中的重要地位,概括贴切。 (周 监)
火柴厂
任取四时,不须改火
热传一点,便尔发光
远古之人钻木取火,因四季不同,所用树木种类也不同,故称改火。《周书·月令》有改火之文:“春取榆柳之火,夏取枣杏之火,季夏取桑柘之火,秋取柞栖之火,冬取槐檀之火。一年之中,钻火各异木,故曰改火也。”全联意谓今人取火,无论四季何时,不需再像古人改火;只要火柴盒上红磷之“热”传到火柴头上“一点”,就发出火光。此作火柴厂联,颇雅丽而自然贴切。 (希建华)
打铁店(一)
张晴岚
三间火烤烟熏屋
一个千锤百炼人
这副对联,脱胎于明代徐渭自题青藤书屋“三间东倒西歪屋,一个南腔北调人”一联而另有新意。打铁店,一般设备简陋,烟熏火烤,打铁的人也十分辛劳。铁器经反复锻炼锤打。举世精品亦由此锻铸而成,这就全亏“一个千锤百炼人”。联句妙语双关,说明精品、宝器的产生一定要经过千锤百炼的阶段。人更是如此,造就一代卓绝人才,亦非经艰苦磨炼不可。联语含意深刻,耐人寻味,而又符合打铁店的行业特点。 (施绍文)
打铁店(二)
一派薪传归锻炼
十分火候见精神
上联意为,铁铺历史悠久,打铁技艺衣钵相传,而令人称绝的技艺全在于锻炼有道。“薪传”,即成语“薪尽火传”之略,语出《庄子·养生主》“指穷于为薪,火传也,不知其尽也”,本喻人的形体有尽,而精神不灭,后多比喻学问技艺的世代相传。下联是说炉火旺盛,铁块经淬砺锻造,更是卓然生辉。火候,炼铁时火力的强弱和时间的长短。联中“归锻炼”、“见精神”虽就打铁而言,但同时启示人们,技艺因反复实践而臻于妙境,人因艰苦磨炼方显出坚劲的风骨。 (顾伟列)
木工
曲尺能成方圆器
直线调就栋梁材
上联言“曲尺”,即古人所说的矩。《周髀算经》:“圆出于方,方出于矩。”所谓没有规矩,不能成方圆。意指木要成器,犹人要成材,都必须遵循严格的规范。。下联说“直线”,即墨斗、墨线。意指木要就直,成栋梁之材,必须绳之以墨。育人亦然,必得有正确的方法指导,才能成大器。联语托物寓意,一语双关,说木工行业至关重要,又含培育人才之理。 (施绍文)