分类名联鉴赏辞典
【上海辞书出版社出版】 

 

邮电运输

　　邮政局（一）

　　置邮传命
　　为政在人

　　“邮”，古代指传送文书、供应食宿和车马的驿站，后引申为传递信息的意思。“置邮传命”是借用孔子的话“德之流行，速于置邮而传命”，意思是说“德政的传播，比驿邮传送政令还要快。”（见《孟子·公孙丑上》）下联“为政在人”见《礼记·中庸》。这里是说办好邮政事务还在于人的努力。政，作事务解。上下联分嵌了“邮政”两字，甚妙。用前人成句，也十分恰当。　　（吕替军）

　　邮政局（二）

　　天涯雁寄回文锦
　　水国鱼传尺素书

　　此联专言书信传递之事，因联中有古时寄书的专用名词和两则与寄书相关的爱情故事，使联语情趣大增。雁寄，《汉书·苏武传》谓常惠教汉使对单于说：“天子射上林中，得雁，足有系帛书，言武等在某泽中。”后人因此将“雁足”代称传递书信的人，本联化用此意，在语言上稍作变化。回文锦，指《晋书·列女传》所载的苏蕙织锦作成《回文旋图诗》以寄赠其因罪被徙流沙的丈夫窦滔的故事。这织锦制作的回文诗据说色彩斑斓，纵橫八寸，有诗二百余首，足见苏蕙思夫之情何等深切。下联的“尺素书”或称“鱼书”，是书信的代称。语出古乐府《饮马长城窟行》诗：“呼儿烹鲤鱼，中有尺素书”。水国鱼传，指唐李朝威传奇《柳毅传》的故事，言龙女受夫家泾水小龙虐待被放逐牧羊，幸遇柳毅托寄书信于乃父洞庭龙君，后被救回家，因感柳毅忠义遂嫁。本联极言邮局书信传情，天涯难阻。虽用事过多，但因事典不太生涩，读后倍觉情真意切，意蕴充盈。　　（黄德金）

　　邮政局（三）

　　送佳音飞骑连万户
　　报喜讯银线达九州

　　上联说，投递员投递信件，事关千家万户，所以要“飞骑”快送。一个“飞”字，写出事关紧要，而又工作辛劳。又因为是“送佳音”，或生产捷报，或朋友远来，或恋人情书，不一而足，所以宁可“飞骑”一人辛苦，换来万家欢乐，下联“银线达九州”，写出了长途通话业务事关祖国与周围世界的联系，通过邮电传输，使天涯如同比邻，缩短了人们之间的距离。一个“银”字，形容普通电线，用得也巧，流露出赞美之情。　　（施绍文）

　　电话局

　　只用耳提，何须面命
　　吾闻其语，未见斯人

　　上联意思说，有事商量，只用耳听，不必面嘱，概括了电话的方便功能。“耳提”、“面命”，语本《诗经·大雅·抑》“匪面命之，言提其耳”。打电话只须用耳听，所以下联说“吾闻其语，未见斯人”。道出了电话的奇特。当然，这是使用电话初期人们的感受。上下联句中自对，上联与下联之间总体相对。联句用写实手法，情景切合；绘声绘影，形象毕现。　　（施绍文）

　　胶济铁路火车站

　　如砥如矢
　　至鲁至齐

　　出句化用《诗·小雅·大东》“周道如砥，其直如矢”，说放眼望去，铁路平坦如磨刀石，笔直像箭杆，车行迅速。砥，磨刀石。矢，箭杆。对句“鲁”“齐”，都是周代诸侯国，一在山东西南部，一在山东北部，胶济铁路横贯山东省，故云至鲁至齐，也有往来于文化兴盛之地之意。联语仅八个字，概括性甚强，既表明路面平直，车行迅速，也反映它行驶地域辽阔。《对联话》评此联为：“八字包孕一切。必如此，方可以少许胜多。”　　（蒋竹荪）

　　汽车站

　　车窗似荧屏，摄进满眼诗情画意
　　公路如玉带，牵来万里秀水青山

　　上联以“车窗”比作“荧屏”，车行向前，只见一幅幅美景跳入眼帘．成为风尘仆仆中的美的享受。乘客的愜意和热爱祖国河山心情，也自体现其中。下联把公路比作“玉带”，是上联美好心情的延伸。这“玉带”是人们辛勤劳动“织”就的，也就赞美了铺路工的奉献。“牵”字与上联“摄”字一样，都写得很有神韵，一个似摄影大师，拍下层出不穷的美景；一个如大力神，竟能把各地的“秀水青山”移来眼前。联语写汽车乘客在车厢中的视觉感受，比喻独到，新奇而不失其真；语言词采妍丽，引人人胜。　　（施绍文）