水流云网主页 >> 对联大观 >> 《孙中山对联》

 

《孙中山对联》

 

自题联:
愿乘风破万里浪;
甘面壁读十年书。
此联现珍藏于贵州省博物馆。

集古句赠别黄兴:
安危他日终须仗;
甘苦来时要共尝。
此联是孙先生于19124月书赠黄兴的,表达了他对战友的倚重、勉励和友谊。

题广东肇庆市郊鼎湖山:
众生平等;
一切有情。

题鼎湖庙联:
尘事未除人自苦;
江山无恙我重游。
上联隐指清朝统治,下联含光复山河、再荐轩辕之志。

 

题爱春楼二联:
博爱从吾好;
宜春有此家。

 

爱国爱民,玉树芝兰佳子弟;
春风春雨,朱楼画栋好家居。
1918年夏,孙中山先生应广东梅县同盟会员谢逸桥之请,为其爱春楼撰题两副嵌字联,昭示了作者的抱负和主张。

 

题赣县湖江乡夏府村戚氏聚顺堂:
尉和平景象,振国是风声,发扬章贡英灵崆峒秀气;
恢家族规模,建明治基础,光大楚丘宏业阀阅宗功。
据报道,赣县湖江乡在整修夏府村戚氏聚顺堂时发现孙中山撰写的此副楹联。楹联刻在戚氏聚顺堂中厅的红砂岩石柱上。落款为:孙文。据戚氏族谱记载,夏府村有个名叫戚翌的名绅,曾与孙中山并肩战斗,其堂兄戚修祺侨居南洋也积极募筹资金捐助命。1920年夏府戚氏整修聚顺堂时,戚翌到广东面请孙中山为之题联,以作纪念。孙中山欣然同意,挥笔写下这幅名联。对联表达了孙中山期望祖国和平振兴,倡导发扬革命先烈光荣传统的心愿。目前,此楹联已采取了相应的措施加以保护。

 

题赠日本革命志士宫崎寅藏:
环翠楼中虬髯客;
涌金门外岳飞魂。
1918年,孙先生赴日本箱根活动,曾于环翠楼中书写此联题赠日本革命志士宫崎寅藏,表达了先生对宫崎毕生支持革命事业的赞誉和敬意。

赠轩甫先生(如图):
道因时以立;
事惟公乃成。
林树椿,字轩甫,海南文昌人,曾任孙中山总统府秘书。此联是孙先生对他的勉励,更是孙先生一生追求的理想境界,与他著名的天下为公名言异曲同工,成为日后林树椿一生追随孙中山理想的精神支柱。

 

题赠某君
修身岂为名传世;
作事惟思利及人。

 

书赠宋庆龄
精诚无间同忧乐;
笃爱有缘共死生。

 

题翠亨村故居卧室联:
养天地正气;
法古今完人。

 

题上海香山路居室
满堂花醉三千客;
一剑霜寒四十州。
孙先生此联曾书赠张静江先生。

 

题赠某君:
是友无情切莫交;
非亲有义须当敬。
据香港2002128日时事本地新闻报道,孙先生此幅书法对联墨宝,底价由一百元起,经过六次承价,终以一千元成交,被一位朱姓先生投得。

赠头山满先生
西彦曰血重於水;
东古训唇齿相依。
[]《头山满写真集》影印原件。

挽张荆野:
字符晋魏,才迈齐梁,每逢翠盖遥临,青眼高歌望吾事;
原载1988716日《团结报》(第905期),下联缺。

题广州文明路大钟楼礼堂:
把中华民族从根救起来!
把世界文化迎头赶上去!
原载1987125日《团结报》(第845期)

题赠山田良政之父八秩荣庆:
美意延年宜登上寿;
高怀旷代合应昌期。
据《孙文先生与日本关系画史》影印原件。

祝蒋母王太夫人五秩五荣庆:
素行乎丰约夷险;
斯锡之福寿康疆。
据谭延闿编《总理遗墨》第二辑,写于1918年。

题赠朱之洪:
天地本逆旅;
道义凭仔肩。
据《建国月刊》影印原件。

挽滇军阵亡将士:
讨贼矢孤忠,魂兮不朽;
为谁易幸福,生者勿忘。
据上海1923418日《民国日报》。

挽陈母邓太夫人:
生于九月,殁于九月;
男善汉书,女善汉书。
据《民国档案》1987年第1期,许华:《陈家鼎传》,19181023日,陈家鼎之母在上海逝世。孙中山领衔代为讣告,并亲笔撰书此挽联。

挽彭素民:
吾党惜斯人,应有注海倾江泪;
廿年共患难,未遂乘风破浪心。
原载1992429日《团结报》(第1297号)。

 

题赠某君:
依民意国建;
逆民意国亡。
此件为犬养毅藏,书写于1914年仲秋。

 

赠戴季陶
人类进化;
世界大同。

题故居:
一椽得所;
五桂安居。
孙中山故居,在广东中山市翠亨村。1866年伟大的民主革命先行者孙中山诞生于此。故居建筑为二层楼房,图样是孙中山先生自己设计的。一椽:表示一间小屋;五桂:中山故居西倚群山起伏的五桂山脉,东临珠海。

题天真馆柔道场:
白虹贯日;
紫气滔天。
柔道场为日本福冈友人内田良平开办。

题兴利蚕子公司:
兴创自我;
利归于农。
公司为陆皓东创办于广东顺德。

题翠亨村故居双亲卧室:
法雨沾濡松柏茂; 
春风披拂桂兰香。

题赠飞如先生:
勾深索微振纷理废; 
破疑儆怒节忧平矜。 
2002年初,孙中山先生一幅从未公之于世的手书对联在沪郊古镇朱家角被发现。此幅真迹是朱家角一位陆姓居民二百多幅名家名画精品收藏中最珍贵的一件,已密藏甚久。该孙中山先生手书 “对联墨宝,长一百六十八厘米、宽三十六厘米,上款题:飞如先生鉴,落款孙文孙文之印的四方印章。整纸质地为黄色洒金宣纸,一半留有水迹,略微泛黄,但墨迹清晰,气势磅礴。经专家考证鉴定,确系孙中山先生的真迹。 

赠蒋介石:
从容乎疆场之上; 
沉潜乎仁义之中。

赠汤增壁之父:
敢将古史少文惠; 
常忆新作非武侯。

 

题于途经太原时:
莫嫌老圃秋容淡;
最爱黄花晚节香。

赠邓演达:
养成乐死之志气;
革去贪生之性根。
据《邓演达》文史资料出版社影印原件。

 

挽蔡锷:
平生慷慨班都护;
万里间关马伏波。
喻蔡将军为投笔从戎的班超和宣称马革裹尸的马援,盛赞这位再造民国的英杰。

 

挽刀安仁:
二十年革命成功,忧患与同,安床莫共,鸟尽说弓藏,槛车就擒悲邓艾 
三百日缧囚初释,奇冤虽雪,沉郁已深,豹死留皮在,疑疏谁为颂陈汤 

挽徐锡麟:
丹心一点祭余肉; 
白骨三年死后香。

挽龚炼百:
可怜麟凤供炰脯;
如此江山待祓除。

挽宋教仁:
作公民保障谁非后死者;
为宪法流血公真第一人。

 

三尺剑,万言书,美雨欧风志不磨。天地有正气,豪杰自牢笼。数十年季子舌锋,效庄生索笔 
五丈原,一抔土,卧龙跃马今何在。冠盖满京华,斯人独憔悴。洒几点苌弘血泪,向屈子招魂 
联中以历史上的苌弘、庄子、屈原、苏秦、诸葛亮、杜甫、文天祥等英才豪杰来褒扬宋教仁一生的素志操行。

 

挽张荆野:
革命尚未成国步维艰谁与孙策; 
同胞还剩几楚天噩耗又坠张星。 

题黄花岗七十二烈士周年祭:
五族同风是七十有二头颅价值;
千秋堕泪为三月念九刀俎英雄。

悼伍廷芳逝世二周年:
革命未成功,扶植邦基思硕德;
善邻应有道,绸缪国际赖贤郎。
此联写于19246月。

 

挽黄锺瑛:
尽力民国最多,缔造艰难,回首思南都俦侣; 
屈指将才有几,老成凋谢,伤心问东亚海权。 

挽赵又新:
大局赖同撑,我在粤峤君在蜀;
束刍聊借奠,生为名将死为神。

挽鲁子材:
为国惜英忠捣龙事远蒸民苦;
瓣香嗟万里化鹤魂归蜀道难。
鲁子材(18911920,云南江川县人。幼聪敏,好习武,尤喜军事,考入云南陆军讲武学堂。曾充任炮兵连长。后随护国军第二军出征到广西、广东。韶关之役,战功尤为显赫.自此,被军旅赞誉为神炮手鲁大炮而威镇粤川, 遂晋升营长、团长,驻粤桂、滇军第六旅旅长。19201015日,在外筹款时,至重庆杨柳街突遭敌阻击,不幸牺牲,时年仅29岁。为表彰其功绩,民国91015恤赠中将军衔,并在昆明莲花池建专祠,后其母请求归葬本籍,遂归葬故乡磨盘山,建石刻墓碑,刻有孙中山题书的此挽联。

 

与黄兴共挽熊成基遇难两周年:
缅东瀛话别时,世路多艰,内忧方急,叹国士无双,孰料竟成易水谶; 
自南京告隐后,江山依旧,边患堪虞,悲英雄不在,空教长啸大风歌。 

巧对:
持三字帖见一品官儒生妄敢称兄弟; 
行千里路读万卷书布衣亦可傲王侯。 
清末孙中山留学归国,途经武昌,闻张之洞办洋务兴实业,欲与一见,便投名刺曰:学者孙文求见之洞兄。张之洞见用此种口气同他说话,便在纸条上写出上联让门官交孙中山。孙中山旋即写出下联传进去。张之洞见了,暗暗称奇,立即下令开中门迎接。张之洞在出联中在摆官架子,孙中山在对句中则以粪土当年万户侯的气慨予以折服。两人之联皆各切身份。

应景联:
邓师爷厨房演说; 
陈和叔冷巷失鞋。
1906年,章炳麟、胡汉民等在孙中山处大谈革命,绰号师爷的好慕韩难以插嘴,便跑进厨房向日本女佣大讲时政;不久前一位叫陈和的老厨师赌钱把菜钱输光,只好扬言在冷巷丢了鞋子,孙中山因之成联 

 

临终遗言:

革命尚未成功;

同志仍需努力。

 

挽刘道一联:

塞上秋风悲战马;

神州落日泣哀鸿。

 

赠汤增壁联:

秋水为神玉为骨;

词源如海笔如椽。

 

题黄埔军校礼堂联:

穷理於事物始生之处;

研几於心意初动之时。

 

挽秋瑾联:

江户矢丹忱,感君首赞同盟会;

轩亭流碧血,愧我今招侠女魂。

 

题赠广州孙姓恳亲会照片联:

萃子姓于家乡,木有本,水有源,五世箕裘传莞岭;

妥先灵于寝庙,宗念功,祖念德,三房俎豆贡香山。

 

挽黄兴联:

常恨随陆无武,绛灌无文,纵九等论交到古人,此才不易;

试问夷惠谁贤,彭殇谁寿,只十载同盟有今日,后死何堪。

注:随陆,刘邦文臣随何、陆贾;绛灌,绛侯周勃、灌婴;夷惠,伯夷、柳下惠;彭殇,彭祖长寿,殇子早死。

 

题广西桂平西山联:

苍梧偏东,桂林偏北,惟此地前列平原,后横峻岭,左黔右郁,会交二十四江河,灵气集中枢,人挺英才天设险;

乳泉有亭,吏隐有洞,最妙处茶称老树,柳纪半青,文阁慈岩,掩映一十八罗汉,游踪来绝顶,眼底层塔足凌云